Togbui Afede XIV, Agbogbomefia of Asogli and President of the National House of Chiefs